أنا دائما أبحث عن لغة تشبه الكلام، وهذا تحديدا ما يطيل وقت كتابة أعمالي، رواية «الصاد شين كتبتها في عشر سنوات، تجربة حاضرة كاملة والشخصيات أكاد المسها، وما حدث أحفظه بالموقف واللفتة من أول الرواية لآخرها. ماذا أعمل في السنوات العشر ؟ ابحث عن النبرة عن اللغة الأشبه بلغة الكلام ليست العامية وإن كنت أحب الكتابة بالعامية، ولكن أقصد سهولة الكلام وخفته ودقته وقدرته على الإقناع وربما يرجع ذلك إلى أنني ابن الثقافة البدوية وهي ثقافة الشفاهة، ثقافة الكلام... المؤلف